Comments on: Ar Tonelico II Manga Volume 1

By: nekosasu

nekosasu — Mon, 16 Nov 2009 11:18:38 +0000

Unfortunately, nowhere as for now. I purchased the manga from amazon Japan.

By: Ulrika

Ulrika — Sun, 15 Nov 2009 09:31:06 +0000

Where can I read the full version of the manga? Give me the website please. Thanks!

By: Meesha

Meesha — Sat, 24 Oct 2009 09:36:54 +0000

I hope there is the Ar Tonelico Manga Engish Version….. T_T

I heard the AT3 will released next year……

I joined (http://artonelico.isisview.org), I don’t understand why I can understand a little bit about hymnos?

By: aquagon

aquagon — Sun, 11 Oct 2009 02:29:17 +0000

Always a pleasure to be of help to anyone in the Ar tonelico fandom. And I’m as excited as everyone because of that announcement, and even more with the fact that the topic for said announcement will be told in the 15th of this month… (Was paks ga 5 dyyal beng skit dyya…)

By: nekosasu

nekosasu — Fri, 09 Oct 2009 07:18:00 +0000

Great news there, goes to show how bad my googling skills are. ~.~
Actually I think I know the BBS you are talking about (http://artonelico.isisview.org), these days I use it to consult some song lyrics, since I often can’t make sense of those (especially of Pastalia hymmnos, crud) – thank you a lot for all the translations you’ve done, btw.

I’m pretty excited about the Akihabara Entamatsuri at the end of October. Latest Toukou said there might be an AT-related announcement, perhaps we could expect some good news for the next year(s)? ;)

By: aquagon

aquagon — Fri, 09 Oct 2009 05:54:08 +0000

Actually, the At2 manga has been already completely scanlated in the Ar tonelico BBS I frequent since some months ago (and once again, I did my part as the main translator for Hymmnos, and for backstory/world-building check), so if you want to read it, drop by in the Site-Related Projects Discussion subforum, and you should see the topic where it was scanalated.

By: nekosasu

nekosasu — Wed, 23 Sep 2009 13:29:59 +0000

I don’t think there are any scanlations out as of now yet. TwilightDreams are still on Arpeggio yet. And anyway they couldn’t do ATII without Aquagon’s help, he’s the Hymmnos guru helping them out. I could help them translate ATII/Hymmnos too, but… I don’t think I’d be able to spare the time for that. Depends. If they ask nicely, I surely will :P

By: Rinne

Rinne — Wed, 23 Sep 2009 02:00:53 +0000

I should see if there are any scanlations out for AT2. I’ve read a little bit of Arpeggio, but not much of it. I’ll probably get back into reading some of the scanlations soon.

Cloche looks a little weird to me in the manga version, but once/if I start reading it, her design will probably grow on me.

On a somewhat unrelated note: To Arublahblah Railgun’s opening is going to be by fripSide. fripSide has a new vocalist replacing nao: Nanjou Yoshino. Just thought I’d throw this one out into the field. I’ll slap you if you don’t recognize the name.

And on a completely unrelated note: I’m wondering if your AB e-mail is also your MSN contact info.